Köpenhamn
Ordförandebyte, procedurbråk och förseningar. När klimatmötets högnivådebatt
väl inleddes kom flera oväntade utspel.
Afrika och EU enades om klimatbiståndet. EU riktade en vädjan till Kina och
USA.
– Er förmåga att minska utsläppen är avgörande för världen, sade Sveriges
miljöminister Andreas Carlgren.
Spänningen är fortsatt stark mellan industri- och utvecklingsländer. Inför
gårdagens högnivådebatt riktades skarp kritik mot klimatkonferensens danska
värdar.
Sedan statsministerLars Løkke Rasmussen ersatt Connie Hedegaard som
mötesordförande uttryckte Brasilien, Kina och Indien sin ilska över att
Danmark lagt fram ett textförslag om att koppla ihop klimatmötets båda spår
– kring Kyotoprotokollet och FN:s klimatkonvention – till ett enda bindande
avtal.
Sudans vicepresident Nafie Ali Nafie tog till orda som förste talare, nästan
en timme försenad. Som ledare för G 77-länderna hotade han att stoppa en
klimatöverenskommelse om industriländerna försöker sig på något annat än en
tvåspårsprocess.
Klimatmötets hittills viktigaste eftergift kom från Etiopiens premiärminister
Meles Zenawi. På vägnar av Afrikas länder föreslog han att industriländerna
successivt bör trappa upp sitt klimatbistånd – från tio miljarder dollar per
år (2010–12), till femtio miljarder dollar per år (2015) och slutligen till
hundra miljarder dollar per år (2020).
Det var nästan samma siffror som Andreas Carlgren lade fram för EU:s räkning
tjugo minuter senare. Både Kina och USA sägs vara införstådda med dessa
belopp.
Grenadas premiärminister Tillman Thomas talade på vägnar av världens hotade
önationer och krävde att FN:s tvågradersmål ersätts av ett globalt
temperaturtak på 1,5 grader Celsius.
– Låt oss försäkra oss om att ingen ö lämnas åt sitt eget öde, sade han.
Andreas Carlgren gick också Tillman Thomas till mötes genom att förorda ett
temperaturmål ”väl under två grader”. Carlgren lovade en halvering av EU:s
klimatutsläpp fram till 2050 och hoppades att en klimatöverenskommelse i
Köpenhamn kan leda till ett legalt bindande avtal redan vid det klimatmöte
som hålls i Bonn i sommar.
Men Carlgren underströk att framgång i Bella Center måste bygga på nya
åtaganden av Kina och USA, som tillsammans står för hälften av världens
klimatutsläpp.
– Frisläpp er potential. Gör det möjligt för världen att bli kvar på en
temperaturhöjning under två grader, sade Carlgren, som uppmanade
mötesdeltagarna ”att se varandra i ögonen”:
– När allt kommer omkring är vi alla medborgare på samma underbara planet.
Strax därpå tillkännagavs ytterligare en eftergift: Danmark lade fram ett
textförslag som innebär att två avtal ska skrivas under i Bella Center.
Kina och USA går i svaromål först idag. Deras inlägg kan avgöra om det alls
går att träffa klimatöverenskommelser i Köpenhamn.