Inköpschefsindex, som tas fram gemensamt av Swedbank och Silf, uppgick i oktober till 43,1, jämfört med 44,7 månaden före.
"Därmed stärktes trenden av nedgång i industrikonjunkturen. Alltjämt är aktiviteten inom industrin högre än bottenläget 2008–2009, men vissa av indikatorerna har närmat sig de låga nivåerna", skriver de båda aktörerna i ett gemensamt pressmeddelande.
Den ovanligt svaga inköpschefssiffran tyder på att läget i tillverkningsindustrin nu försämras dag för dag.
Delsiffran för orderingången var den svagaste sedan mars 2009, det vill säga alldeles efter den värsta smällen i spåren av den akuta finanskrisen, hösten 2008.
Detta tyder på att någon vändning inte är sikte.
"Vi förväntar oss att produktionen i tillverkningsindustrin kommer att sjunka under fjärde kvartalet och troligtvis även i början av 2013", skriver Andreas Jonsson, analytiker på Nordea, i en kommentar.
Produktionen bidrog mest till nedgången, följt av index kopplat till leveranstider och orderingång. Delindex för produktionen föll från 43,9 månaden innan till 40,3.
Vartefter efterfrågan har sjunkit har företagen dragit ner på produktionstakten. Även den planerade produktionen ligger på en betydligt lägre nivå.
"Produktionsplanerna för det närmaste halvåret signalerar fortsatt krympande produktion, och sysselsättningsindex på oförändrade 43,0 talar för uppsägningar snarare än rekryteringar i industrin", skriver Swedbank och Silf.
Inköpschefsindex bygger på intervjuer med cirka 200 inköpschefer inom tillverkningsindustrin. Ett indextal över 50 anses tyda på tillväxt inom industrin.
Även i Storbritannien sjönk inköpschefsindex, men det är inte lika lågt som i Sverige. Index för oktober var 47,5, att jämföra med 49,9 i september.
Analytikerna hade i genomsnitt förväntat sig ett index på 48, enligt Reuters enkät.
Eurozonen och dess största ekonomi Tyskland presenterar sina index i morgon.