– Det talas bara om hur lätt det är att flytta utomlands och flytta runt. Nu hör det nästan till livet. Det upplevs som positivt och kul, men man tänker inte ett steg längre, säger Tove Sjövall, som specialiserat sig på internationell privaträtt.
Hon hjälper bland annat företag med anställda som ska jobba utomlands i några år. Nyförälskade från olika länder kanske inte heller i första hand tänker på hur lagstiftningen kring att bo ihop och separera ser ut på olika håll i världen.
– Det är framförallt om man går skilda vägar som det blir besvärligt. Tänk dig en man från ett land och en kvinna från ett annat land som lever ihop i ett tredje land. När de ska dela på sig och någon bestämmer sig för att flytta hem, vad ska de göra med barnen? Vilka regler gäller och var ska de processa?
Rent ju
ridiskt är det enklare att vara gift än sambo, betonar hon. I Sverige kan sammanboende begära bodelning, men i de flesta andra länder betraktas personer som bor tillsammans utan att vara gifta som separata parter som äger allt var och en för sig. Eller så gäller någon slags samäganderättslagstiftning. Parterna äger då en del i bohaget i förhållande till sin insats.
– Svenskar tror att de är skyddade av sitt svenska medborgarskap, men det kan bli det nya hemlandets lagar som gäller även vid en tvist i Sverige, säger Tove Sjövall. Det är inte ens säkert att man kan skilja sig här efter att ha bott flera år utomlands om man är gift med en person med annat medborgarskap. Även om en part flyttar hem igen så kan svensk domstol döma efter det så kallade hemvistlandets lag.
Ett
par kan komma överens om vilket lands lag som ska gälla i fråga om alla förmögenhetsrättsliga förhållanden när de flyttar ihop eller gifter sig. De upprättar då ett så kallat lagvalsavtal.
– Om ett par flyttar ihop eller gifter sig i Sverige blir svensk lag tillämplig direkt, säger Tove Sjövall. Men om de bott ihop eller gift sig i ett annat land tidigare gäller det landets lagar vid en tvist under deras första två år här. Flyttar ett sammanboende eller gift par istället utomlands i mer än två år tillämpas det landets lag.