Annons:
söndag 26 maj 2013
Annons:
rss
Jul

I jultider väljer vi traditionerna

Jul.
Tindrande barnögon, yllekoftor och gnistrande snöfall utanför spröjsade fönster. I jultider blir vi traditionella och läser gärna julsagor från förr för våra barn. Bara några få julskildringar avviker från det gängse mönstret.
Annons:

På Malmö stadsbibliotek har det som vanligt varit stor efterfrågan på julböcker. Redan i början av november kom de första förfrågningarna och det är framför allt klassikerna som går åt. Tomten av Viktor Rydberg och alla julberättelserna av Astrid Lindgren har varit eftertraktade.

- Det är lite nostalgi över det, konstaterar bibliotekarien Christina Möller på barnavdelningen, som inte tycker att det finns särskilt många moderna julskildringar för barn.

- Regnbågsfamiljer och växelvis boende har funnits i annan barnlitteratur en tid, men julskildringarna har släpat efter.

I julsagorna är de oftast kärnfamiljen som samlas med mor- och farföräldrar runt den vackert klädda granen eller det dignande julbordet. Inte heller finns det många spår av den vardag som många barn lever i, med grälande, missbrukande eller fattiga föräldrar.

Christina Möller har en teori om varför det bara ges ut "rara" julskildringar.

- Jag tror att författarna är lite försiktiga att ge sig på julen. Det är en väldigt traditionell högtid och det finns många tunga berättelser att leva upp till.

Boel Westin, litteraturprofessor i Stockholm, tycker att det är en intressant tanke och ett faktum som hon inte har reflekterat kring. När hon får fundera ett tag säger hon fram att hon inte kan komma på någon riktigt modern julskildring skriven i nutid. Men en som var före sin tid var Tove Jansson. Granen är den bästa julberättelse som någonsin har skrivits, slår Boel Westin fast.

- Den borde alla läsa.

Granen gavs ut 1962, men skrevs redan på 1950-talet till en julbilaga i Svenska Dagbladet. Berättelsen handlar om mumintrollen, som väcks mitt i vintersömnen och upptäcker att alla stressar omkring för att hinna förbereda för julen. Muminfamiljen skaffar en gran och mat, för att de hör att det är så man ska göra, men de förstår inte varför. För familjen ter sig julen som något skrämmande, kanske en elak varelse, som de gör sitt bästa för att beveka genom att göra som de andra.

- Det finns ett ifrågasättande av julfirandet i den, tycker Boel Westin, som menar att berättelsen beskriver en kulturkollision där mumintrollen anordnar en jul som de tror att den ska vara beroende på lösryckta meningar som de hör.

- Till slut får knytten hela deras jul, vilket måste ses som den ultimata julklappen.

Hon menar att Tove Jansson kunde ifrågasätta julfirandet genom att använda de välkända karaktärerna i muminfamiljen.

- Det är en bra kritik mot hela det moderna samhällets julfirande.

Boel Westin tror att det finns en enkel förklaring till att de idealiserande julberättelserna är så dominerande - på julen är det trygghet vi vill ha.

- Vi värnar ritualerna på ett nästan lite hysteriskt sätt. Det är vårt sätt att beveka julen.

Boel Westins kollega, Maria Nikolajeva, har en professur i barnlitteratur med teoretiskt inriktning. Enligt henne är det inte så spännande för nutida författare att skriva om julafton eller julfirandet eftersom julen är "en avvikelse från det normala". Istället är det mer intressant att koncentrera sig på det vardagliga och att berätta om brytpunkter i barnens liv.

En tendens är att idyllen försvinner i barnlitteraturen, är Maria Nikolajevas uppfattning. Förut fanns det många barnböcker som handlade om sommarlovet, och friheten att få göra vad man vill, men de har blivit sällsynta.

- Nu är det mer vardagliga situationer som är viktiga.

Fortfarande skrivs och säljs en hel del "juliga" böcker, som på traditionellt sätt skildrar familjen som samlas, gemenskapen och ritualerna. Maria Nikolajeva medverkade själv 1992 i en antologi om julfirande i andra länder med sin skildring av hur familjen firade jul i hemlighet i det kommunistiska Moskva på 50-talet.

- Jag skulle säga att det finns alldeles för många böcker där julen är själva handlingen och händelsen, men det är enkelt för en författare att producera det, speciellt om man redan har en etablerad figur. Dessutom efterlyser förlagen sådana böcker.

Hon tror att efterfrågan på juliga böcker finns eftersom vi gärna köper böcker i julklapp, och då väljer vi gärna nyutgivna klassiker som vi minns från vår egen barndom eller julböcker med välkända sagofigurer.

- Men vem säger att barn nödvändigtvis vill ha en julklapp som handlar om jul?

På sätt och vis kan de traditionella julberättelserna ses som en form av "maktutövande", menar Maria Nicolajeva.

Den vuxne författaren skildrar julen som han eller hon minns att man firade som barn, eller som man önskar att man hade firat.

- Det är ett sätt att tvinga på barnen en bild av hur en julafton ska vara.

Annons:
2 läsare har reagerat på denna artikel.

0% är glada"

0% är likgiltiga"

0% är nyfikna

100% är arga


Hur reagerar du på "I jultider väljer vi traditionerna"?
blog comments powered by Disqus
Annons:

Författare: Martina Glimberg
Publicerad 6 februari 2012 10.15
Uppdaterad 6 februari 2012 10.15

Annons:
Jul
Annons:
Annons:
Läsarpulsen
Bloggar
Annons:
Poddradio

”En sjuhelvetes match”

Poddradio. Om skillnaden mellan derbyn.

Inte bara rätt låt vinner

Poddradio. Många vinnare.

"Jag är orolig för att inte hinna"

Poddradio. Maria Lindberg om sin ständiga kamp.

Toppnyheterna just nu