Jean-Pierre Reslow: Hej! Tack för en grym bok. Finns det någon chans att det även blir en film? Det hade varit wünderbar!
David Lagercrantz: 
Jean-Pierre, tack! Intresset från filmbolagen är oerhört stort, men vi har sagt stopp för närvarande. Vi vill inte göra något förhastat och Zlatan, gissar jag, vill koncentrera sig på fotbollen.
12:57, 24 oktober 2012
Bogesson!: Jättebra bok men saknar en del av det som hänt med Zlatan efter det att boken kom ut, kommer det någon uppdatering eller fortsättning ?
David Lagercrantz: Tack! Vi har ännu inte gett ut någon pocket på boken, men när den kommer hoppas jag att vi kan berätta mer. Zlatan avgör det. Någon ny bok, någon "Jag är Zlatan 2" blir det dock knappast.
13:00, 24 oktober 2012
Fredrik: Om boken vinner Augustpriset, vem blir pristagare? Du, Zlatan eller ni båda?
David Lagercrantz: Hej Fredrik. Jag och Zlatan. Vi är båda nominerade och vi delar på copyrighten.
13:02, 24 oktober 2012
Mats.E: Hej! Jag är nyfiken hur ni har fördelat skrivarbetet mellan er. Har ni delat upp det på kapitel, kronologiskt, eller bollat text fram och tillbaka?
David Lagercrantz: Zlatan berättade. Och han berättade otroligt bra; både underhållande och ärligt. Men jag skrev. Efteråt gick Zlatan noga igenom manuset. Vi diskutera allt in på minsta detaljnivå.
13:03, 24 oktober 2012
Ali: Hur kom det sig att just du fick uppdraget att framföra hans ord i litteraturform? Blev du handplockad av förlaget eller kom du och Zlatan gemensamt överens om detta innan ni presenterade idén för förlaget?
David Lagercrantz: Zlatan och hans agent knöt kontakt med Albert Bonniers förlag och där diskuterade man vem som skulle vara lämplig. Abbe Bonnier på förlagen föreslog mig och efter det att Zlatan och jag träffades, köpte Zlatan idén. Han visste inte vem jag var, men tydligt hade jag fått goda vitsord.
13:06, 24 oktober 2012
lena: HEJ jag vill inte ställa någon fråga bara säga att boken var mycket mycket bra jag kunde inte sluta läsa.Den var lättläst hälsa zlatan. mvh lena
David Lagercrantz: Lena, kul att höra. Tack och lycka till!
13:07, 24 oktober 2012
Louise: Hur och hur mycket träffade du Zlatan? Intervjuade du honom och han berättade och sen skrev du, eller skrev han först och du skrev om? Alltså: hur gick det till att få Zlatans ord ner i boken? :)
David Lagercrantz: Han berättade, jag tror vi sågs uppåt 100 timmar. Och ofta gick vi tillbaka till de viktiga händelserna för att borra djupare. Sedan satt jag på mitt hotellrum eller hemma och försökte hitta en bra form för berättelsen. Ville från början att boken skulle vara lite av en page-turner. Och framför allt, jag jobbade mycket med språket, det skulle kännas och låta som Zlatan.
13:09, 24 oktober 2012
Ali: Var det svårt att medvetet använda ett annat språkflöde än du normalt är van vid i syfte att läsaren skulle få intrycket av att det var Zlatan själv som berättade, eller nyttjar du den typen av semantik i övrigt ändå?
David Lagercrantz: Ali, hej, nej, nej om vi träffas någon gång, kommer du märka att jag talar helt annorluna. Jag jobbade väldigt medvetet och hårt för att skapa den här känslan av Zlatan. Det var oerhört litterärt utmanade och kul.
13:12, 24 oktober 2012
Sanna: Vad säger Zlatan själv i vilken klubb han har spelat innan han börjat i Malmö FF?? BK Flagg eller Balkan?
David Lagercrantz: Det vågar jag inte svara på. Känsliga saker de där och mycket pengar inblandade. Låt rätt klubb vinna!
13:14, 24 oktober 2012
Ingvar Virö: Hej David! Jag heter Ingvar Virö och undrar ifall ni skrev allt som hänt i boken eller om det fanns många händelser som ni fick censurera? mvh. Ingvar Virö
David Lagercrantz: Hej Ingvar, vi hade många diskussioner om vad som skulle vara med i boken och inte. Det var ett ständigt pågående samtal. Och sant är att en del togs bort, men det viktigaste blev klar.
13:16, 24 oktober 2012
Malmö stadions betong: Hej David. Var Zlatan nyfiken på din speciella bakgrund?
David Lagercrantz: Zlatan är oerhört nyfiken person; det är en av anledningar han att blivit så bra, tror jag. Han var nyfiken på mig och på förlagsbranschen. Han ville lära.
13:20, 24 oktober 2012
Philip: Hur var det att få allt berättar av Zlatan själv?
David Lagercrantz: Det var häftigt! Han var en bra berättare. Men jag slet också hårt för att hitta bra form för det - det går aldrig bara att skriva ned rakt av.
13:21, 24 oktober 2012
Bogesson: Till hur många länder har boken sålts och/eller översatts ?
David Lagercrantz: Tror det är 20 nu. Och den har gått på topplistorna i de flesta länder där den kommit ut.
13:22, 24 oktober 2012
Bogesson!: Hade ni väntat er en sådan succé med boken ?
David Lagercrantz: Ingen hade väntat en sån här succé. Det fanns inte i drömmarna ens: Jublande kritiker, kanske mest sålda någonsin i Sverige och nu dessutom Augustnominering. Helt sjukt. Och såld till 20 länder.
13:25, 24 oktober 2012
Anna: Hej! Känner du att att Zlatan är ungefär samma person som du hade uppfattat honom innan du skrev om honom?
David Lagercrantz: Hej Anna, nej, Zlatan växte till oerhört mycket mer komplex och intressant person än vad jag hade sett i media. Han är intelligent och sammansatt och det kändes som ett stort ansvar att försöka skildra honom bra.
13:26, 24 oktober 2012