Djupdykning i bokfloden

Text: Sydsvenskan
Publicerad 18 juni 2011 6.30 Uppdaterad 9 juli 2011 23.30

Kultur & Nöjen.
Myggbetten kliar, du känner dig övergiven och ensam. Kanske kidsen kräks i baksätet på Autobahn. Kanske flyter du rastlös runt på en ocean av tid.
Det finns räddning. Sydsvenskans kritiker tipsar om den bästa litteraturen för sommarens alla situationer.

Rakel Chukri, Sydsvenskans kulturchef

För det krossade hjärtat

Sommaren är svår för den som lider av kärlekssorg. Gatorna fylls av förälskade par som joggar i takt. Då ska man läsa Kim Thúys vidunderligt vackra debutbok "Ru". En kvinna i boken säger angående sin problematiske son att "Hade jag insett vad det innebär att älska skulle jag aldrig ha skaffat barn." Det stämmer givetvis inte, kärleken är alltid att föredra framför likgiltighet.

Den tunna boken "Ru" är en tårframkallande lovsång till livet, sjungen av en båtflykting från Vietnam. Kim Thúy visar hur motgångar får oss att inse att historiens tyngd och lätthet strömmar genom oss alla. Det är livet i sig självt som är den stora passionen - en insikt som kan läka krossade hjärtan.

Fler tips:

1. Nicole Krauss, "Kärlekens historia".

2. Siri Hustvedt, "The Summer Without Men".


Hanna Nordenhök, författare

För en regnig vecka

Sommaren betyder lugn, men också splittring. Sommaren kan bli passionernas årstid, att vistas begärande och oskyddad under himlen. Den kan också förvandlas till ett inåtvänt och vegeterande slags tänkande och kännande. Sommaren tycks som gjord för läsning, och samtidigt inte alls. I dess tillstånd av inre lugn och rastlös utåtriktning anländer regnen med välbehövlig tristess, lindring, klarhet.

I år utkom ”Från det femtonde distriktet”, kanadensiskan Mavis Gallants geniala noveller, på svenska. Det finns en analogi mellan hennes skildringar av anakronistiska människoöden i andra världskrigets skugga och sommarens konfliktfyllda väsen. Alla borde läsa dem.

Fler tips:

1. "Pappren mellan fingrarna" av PeterWaterhouse.

2. "Vitheten hegemoni" av Sara Ahmed.


Suzanne Frieberg, redaktör Kultur för unga

Med barnen i bilkö på Autobahn

1. Att resan är mödan värd kanske inte direkt känns när bilen nöter asfalt längs Autobahn mot det hägrande målet. Några cd-böcker i bagaget fixar skivan för hela familjen: "Agnes Cecilia – en sällsam historia", Maria Gripes stillsamt, suggestiva berättelse om Nora Hed som flyttar till en ny lägenhet tillsammans med sin styvfamilj.

Ganska snart får hon uppleva märkligheter: en klocka som går baklänges, steg i korridoren och så småningom får hon en väldigt speciell docka. Maria Gripe blandar verklighet, mystik och drömmar. Pernilla Augusts uppläsning gör att man sugs in i Noras värld. Att tiden går märks bara när man måste byta skiva.

Fler tips:

1. "Häxorna" av Roald Dahl i Johan Ulvesons uppläsning.

2. "Folk och rövare i Kamomilla stad", musiksaga av Thorbjörn Egner.


Fredrik Persson, Historiker och kulturskribent

För myggiga tider

I alla tider har det funnits folk som silat mygg och slukat elefanter, till nästan vilket pris som helst. I östgötska Skänninge finns dock ett historiskt undantag. När samhällets småfolk 1806 förvägrades elefantunderhållning för en rimlig peng ställde de helt sonika till med upplopp.

I "Det stora elefantupploppet" har de radikala historikerna Andrés Brink Pinto och Magnus Olofsson samlat en handfull berättelser som tillsammans tecknar bilden av ett bråkigt och upproriskt 1800-tal. Boken är en viktig kontrast till det metafysiska snacket om svenskt samförstånd; kul, klok och kliar skönt efteråt.

Fler tips:

1. Tony Judt, "Minneshärberget".

2. Niels Kayser Nielsen, "Bonde, stat og hjem. Nordisk demokrati og nationalisme fra pietismen til 2. verdenskrig".


Eva Ström, författare

På stranden

Om du redan läst ut Marcel Prousts "På spaning efter den tid som flytt" är det dags för hans norske arvinge Karl Ove Knausgård. Visserligen kommer Knausgårds fem delar av "Min kamp" bli alldeles fulla med sand, och du kommer glömma båda hav och strand för denna absorberande läsning.

Två delar har kommit på svenska men varför inte främja det nordiska samarbetet genom att läsa i förväg på norska? Den mödosamma vägen till författarskapet under några år i Bergen avhandlas i del fem.

Intensitet, kraft, vilja, sorg och ingen intrig annat än den som existensen själv består med. Modern kompromisslös autofiktion och klassiskt berättande utvecklingsroman.

Fler tips:

1. Adam Zagajweski, "Antenner i regn. Dikter i tolkning av Anders Bodegård"

2. Birgitta Trotzig, "Dykungens dotter".


Oline Stig, författare

Ensam på uteserveringen

Om du verkligen ska läsa och inte bara se ut som om du läser i ett babblande folkhav krävs en bok som får dig att glömma tid och rum. Inte en dussindeckare, inte en tungrodd essäsamling, utan en bladvändare med klass. Tom Rachmans debutroman ”De imperfekta” är hetaste tipset.

Låt inte den svåra titeln avskräcka, Rachmans berättelse om en engelskspråkig dagstidning i Rom engagerar från första sidan. Kompositionen är enkel men genialisk: en samling gripande människoöden, i centrum en redaktion. Och samtidigt: den bitterljuva sagan om en dagstidnings uppgång och fall.

Fler tips:

1. Laura Restrepo: ”Leoparden i solen”.

2. Mavis Gallant: ”Från det femtonde distriktet”.


Andreas Ekström, medarbetare på kulturredaktionen

När tåget är försenat

När tåget är försenat gäller det att du bär ditt öde med jämnmod. Det gör du bäst genom att läsa böcker som jävlas riktigt mycket med din tidsuppfattning. Förvara alltså alltid ett exemplar av Aksel Sandemoses klassiker ”En flykting korsar sitt spår” i väskan när du reser på spårväg. Och då inte för spårvitsens skull – utan för att Jantelagen är ett av de uttryck som alldeles för många människor använder utan att egentligen känna till bakgrunden, och för att berättelsen i sig chockar med sin tidlöshet. Förlaget Themis har ganska nyligen gett ut ett fint mjukband.

Fler tips:

1. Mara Lee: ”Salome”.

2. Thomas Sjöberg, Tove Meyer och Deanne Rauscher: ”Den motvillige monarken”.


Mattias Oscarsson, filmredaktör

På utedasset

Serier skitlitteratur? Inte alls. Men mediet är idealt för dassläsning. Lätt att hoppa av och på – och man hinner långt i storyn på en sittning. Den maffiga franska serieromanen ”Kiki från Montparnasse” av Catel & Bocquet räcker till flera.

Här skildras den legendariska modellens liv, missbruk och kärleksaffärer­ i 1920-talets Paris. Förhållandet med Man Ray utgör en röd tråd. En elegant ritad och berättad historia om en frigjord kvinna som trots den frigjorda omgivningen ändå tvingades leva i skuggan av sina män.

Fler tips:

1. Fabian Göranson: ”August Strindbergs Inferno”.

2. Leo Malet & Jacques Tardi: ”Nestor Burma 1–4”.

Lämna dina bästa sommarboktips i kommentarsfältet!

Översatta nyheter i sommar

1 Jane Austen, ”Stolthet och fördom”.
2 Dorothy Sayers,­ Box med ”Oskuld och arsenik”, ”Drama kring ung dansör”, ”Kamratfesten” och ”Lord Peters smekmånad”.
3 Amos Oz, ”Lantliga scener”.

Heta släpp på svenska i sommar

1Linda Olsson, ”Det goda inom dig”.
2Arne Dahl, ”Viskleken”.
3Kurt Mälarstedt, ”Regi, foto, klippning: Jan Troell”.

Större eller mindre text



Genom att kommentera på Sydsvenskan.se så godkänner du våra regler
  • avatar Måns Hedberg  4 dagar sedan
  • Tis han ruddnar opp - Fler spökhistorier från Österlen av M. Hedberg
Läsarpulsen
Toppnyheterna just nu