Superhjältar i Allahs namn

Med Mohammedkarikatyrerna i åtanke verkar islam och serieteckning inte vara någon god idé. Serietecknaren Naif al-Mutawa från Kuwait håller inte med. Hans superhjälteserie ”The 99” är en serie om nittionio muslimska superhjältar, som alla äger en av Allahs nittionio egenskaper.

Egentligen är inte hjälteserier och religion en så ohelig allians. Den västerländska hjältefiguren, den fullkomlige frälsaren, är en Jesusgestalt i bjärta färger. Indien har en lång historia av hinduiska serier. I religion finns de allmänmänskliga dygderna – hjältemod, godhet, sanningssökande – som lämpar sig ypperligt för seriemediet.

”The 99” är en stor succé i såväl Saudiarabien och Pakistan som USA och förväntas snart dyka upp i Europa. Al-Mutawa vill inte se serien som något slags predikoskrift: ”Allah behöver inga mellanhänder.”

Istället säger han sig vilja ge muslimska barn förebilder, något att vara stolt över och hjältar med goda värderingar att se upp till. I motsats till Saddam Hussein, som porträtterades överallt likt en hjälte men var motsatsen. ”Vad är det för budskap till ett barn, att en hjälte gör något sådant?” säger han i en intervju i danska Information.

Trots att al-Mutawas tecknarstab innehåller många kända namn från amerikanska seriegiganten Marvel (som står bakom bland annat Spindelmannen och Hulken) finns det en sak som skiljer ”The 99” från klassiska superhjälteserier: hjältarna är många. Med nittionio hjältar med olika egenskaper kommer det naturligt att handla mycket om samarbete och att hjälpa varandra.

På tvärs mot såväl religiös fundamentalism som västerländsk självupptagenhet känns ”The 99” som något att se fram emot i seriehyllan.

AMANDA SVENSSON

medarbetare på kulturredaktionen