Yvonne Hirdman skriver kvinnohistoria igen – den här gången genom sin mamma.
Merete Mazzarella har läst.
Böcker om mammor – mestadels mammor som svikit på olika vis – har det som
bekant utkommit många de senaste åren. Också kvinnohistorikern Yvonne
Hirdman skildrar en mamma som varit otillräcklig i den meningen att hon inte
haft tid för sina barn men det är ändå en mycket annorlunda mamma-bok redan
av den anledningen att den, som undertiteln lyder, är ”en europeisk
historia”, närmare bestämt en berättelse om människor vars liv i ovanligt
hög grad präglats av 1900-talets världspolitiska turbulens.
Det är ingalunda heller bara sin mamma Hirdman skriver om. Hon börjar med
morföräldrarna, den vackra schweiziskan Emilie som blir guvernant på ett
baltiskt gods och träffar bokhandlaren Fritz, en sagoberättare och
projektmakare som efterhand utvecklas till ett alltmer oroande element i
berättelsen: han var – kanske – pedofil, han förgrep sig – kanske – på sina
döttrar.
Den äldre dottern Charlotte som en dag skulle bli en svensk fru Hirdman föddes
symboliskt nog 1906 strax efter den första ryska revolutionen och växte upp
i Bukovina, ett hörn av det österriska imperiet som efter 1918 blev en del
av Rumänien. Hennes senare liv blev minst sagt rörligt. I sitt första
äktenskap, med en socialistiskt sinnad baltisk adelsman, greve Alexander
Stenbock-Fermor, bodde hon i Weimarrepublikens Berlin, med sitt livs stora
kärlek, den tyske kommunisten Heinrich Kurella, bodde hon i Stalins Moskva
och innan hon kom till Sverige hann hon ytterligare vara kommunistisk spion
i Köpenhamn.
Hirdman lyckas utomordentligt skickligt och pedagogiskt gestalta de stora
historiska sammanhangen: första världskriget, mellankrigstiden, andra
världskriget. Åskådligt och engagerande redogör hon också för sin egen
krävande och envetet genomförda forskningsresa i arkiv och genom brev,
dagböcker och andra dokument och om man som läsare ibland kan känna sig
överväldigad och förvirrad av källornas mångfald och detaljrikedom så är det
troligtvis bara för att Hirdman vill att man ska uppleva något av det hon
själv upplevt.
Bokens egentliga huvudperson framträder emellertid mer som en person i en
film: inte minst genom de många fotografierna blir man förtrogen med hennes
utseende och hennes kroppsspråk, hon är vacker, elegant, förförisk,
gränslöst vital, rastlös, kedjerökande, men hennes personlighet, vad som
egentligen drev henne, kommer boken inte åt. Man kan undra om hon
överhuvudtaget valde sin väg eller om hon snarare drev med händelsernas
ström. Man måste också undra över hennes tre aborter, en av dem
uppenbarligen mycket sen.
Den av bokens personer som för mig personligen blev mest påtaglig och
berörande var Kurella, den blonde, intellektuelle, i grunden veke idealisten
som under Stalins terror tvingades förråda sina vänner och göra absurda
bekännelser innan han slutligen arkebuserades, bara 32 år gammal.
Berörande blev också Emilies hårt prövade kvinnoliv: bland annat fick hon
under första världskriget under ytterst knappa förhållanden hålla
bastionerna på hemmafronten medan Fritz var vid fronten och ryssarna
marscherade fram och åter.
Yvonne Hirdman tecknar inte bara ett porträtt av en mamma, hon skriver
återigen kvinnohistoria, hon skisserar upp sin privata kvinnolinje, och
försoning med sin mamma når hon genom att plötsligt minnas mammans
uppskattande ord: ”Du är lika som din mormor.”