Mashmästaren

I dj-orienterade skivaffärer har man länge kunnat köpa "bootlegs" - ibland bara en olagligt utgiven remix av en låt, ibland en fusion av låtar från olika genrer, en så kallad "mash-up". Det var i den brittiska underjorden som fenomenet föddes och i Amerika som konsten nu förädlas.

Ett hak där mash-ups och den eklektiska musikfilosofin regerar är Dj Ayres klubb The Rub i Southpaw, Brooklyn. Richardson Ayres Hoxton startade klubben för tre år sedan och idag räknar New Yorks kräsna klubbhoppare den som en av stans hetaste. Första lördagen varje månad spelar Dj Ayres, Dj Eleven och Cosmo Baker sin respektlösa musikmix för ett kokande dansgolv. Dj-gäster är bland andra Mark Ronson och Hollertronix (Diplo och Low Budget), banbrytare i den eklektiska mash-up-skolan.

- Vi kallar det för supervänner, skrattar Ayres i telefon från Brooklyn.

- Det handlar om att få folk att dansa och ha kul. Vi utmanar vår publik men behåller igenkänningsfaktorn, håller dem intresserade. Det börjar bli mer accepterat med ett vidare format där man kan höra soul, funk, hiphop, reggae och reggaeton, r'n'b och även house på samma dansgolv.

Redan dj-pionjärer som Larry Levan på The Paradise Garage och hiphoplegender som Afrika Bambaataa var genreöverskridande. Men Ayres och hans anhang har tagit konceptet steget längre, genom mix-cd-skivor med lika tekniskt fulländade som exalterande giftermål mellan rock och crunk, soul och electro, reggae och house.

Under uppväxten i Mississippi var Ayres radio-dj på college och några år efter flytten till New York började han leva på sin hobby.

Hittills har han byggt all sin musik på uppenbara samplingar, men med tanke på andra producenters utveckling dröjer det säkert inte länge innan Ayres snickrar helt egna låtar.

- Jag är en ganska usel musiker och det är svårt att hitta tiden och självförtroendet att producera musik. Tekniskt vet jag hur man gör, men musikaliskt är jag inte förmögen att skriva melodier eller sätta ihop saker på rätt sätt. Och jag älskar att dj:a för mycket för att lägga ner mindre tid på det.

Tack vare den digitala teknikens revolution görs mash-ups snart i varje sovrumsstudio, men eftersom det ofta handlar om hopslagningar av stora artisters verk clearas sällan samplingarna. "2 Many Dj's" från 2002 var den första lagligt utgivna mix-cd:n med mash-ups och bastardpop, och fortfarande är det främst olagliga utgåvor som hörs på klubbar, nätet och i radio. The Rub-possen har själva aldrig clearat en sampling.

- Vi använder våra mix-cd-skivor som promotion, berättar Ayres. Distributörerna vill inte distribuera grejer som de kan få skit för och inte butikerna heller. Om det fanns en etikett som kunde komma på hur man clearar tjugo låtar med tre eller fyra olika samplingar per låt så ... men den matematiken går inte ihop. Vi oroar oss inte, jag har sett andra göra det här länge och aldrig sett någon bli stämd eller hamna i trubbel.