Noomi Rapaces stronga Lisbeth Salander bär upp ”Män som hatar kvinnor, tycker
Sydsvenskans recensent Annika Gustafsson.
Sällan har förhandsintresset varit så stort för filmatiseringen av en
framgångsrik svensk succédeckare. Och sällan har en skådespelare lanserats
så starkt i massmedierna som Noomi Rapace, historiens punkiga datahacker
Lisbeth Salander, de senaste veckorna.
Hon klarar rollen galant. Det ska sägas med en gång. Rapace förkroppsligar in
i minsta detalj denna marginaliserade, fåordiga, näst intill anorektiska,
unga kvinna som inte tillåter sig att tappa kontrollen. Även då Lisbeth
Salander fungerar likt en mekanisk hämndmaskin både för de oförrätter hon
själv utsatts för tidigare i livet och fortfarande utsätts för på grund av
den patriarkala makten samt dramats alla ouppklarade, fasansfulla
kvinnomord, vet hon exakt vad hon gör.
Det är givetvis en av förklaringarna till läsarnas intresse för och faktiskt
kärlek till Salander.
Noomi Rapace lyckas med sina tomma blickar och rörande kroppsspråk inge
rollgestalten den sfär av existentiell ensamhet som författaren Stieg
Larsson skapat omkring henne.
Däremot blir Michael Nyqvists Mikael Blomkvist förvånansvärt anonym och
betydligt mer endimensionell än i förlagan. Det beror inte på skådespelaren,
där Nyqvist framför allt är bra och trovärdigt mänsklig i de täta
situationerna med Rapace, utan snarare på att manusförfattarna skalat bort
det mesta av bokens skildring av den undersökande reporterns arbete och
livet med tidskriften Millennium. Därmed försvinner också automatiskt
största delen av Larssons kritik från vänster mot storkapitalet som utgör en
bärande del i Millenniumtrilogin.
Att manusförfattarna lyft bort Blomkvists utsvävande, lite tröttsamma, sexliv
är däremot en fördel.
Filmen koncentrerar sig på Harriet Vangers försvinnande och de gamla olösta
morden. De återkommande tillbakablickarna från den sommar då Harriet ibland
var Mikaels barnvakt tillför inte historien något nytt, bortsett från minnet
av ett viktigt bärnstenssmycke. Speciellt inte om man betänker filmens långa
speltid på dryga två timmar och trettio minuter.
Presentationen av Blomkvists uppdrag i Hedestad tar också för lång tid.
Dessutom förstör Jacob Groths alltför framträdande musik stämningen i
upptakten och under stor del av filmen. Det är förvånande att en erkänt
nyanserad regissör som Niels Arden Oplev inte tagit ned den. Effekten blir
att filmen inte tillåter åskådaren att själv hitta det rätta stämningsläget
för att komma in i Blomkvists och Salanders värld. Det är att underskatta
publiken.
En avhållsam attityd i bruket av överdrivet spektakulära bilder, ljud och
musik resulterar ofta i de mest spännande historierna eftersom åskådaren då
ges en chans att bli medskapande.
Betyget tre är i överkant men det bärs upp av Noomi Rapaces stronga spel och
det angelägna ämnet där våld mot kvinnor sätts in i ett samhälleligt och
rasistiskt sammanhang.