När Teater Sagohuset gör en uppsättning av Barbro Lindgrens älskade Maxböcker
tycks det bara vara Max säckiga hängselbyxor som fått följa med från
originalet. Mot Lindgrens färgglada och ytterst konkreta universum – kring
situationer som alla tvååringar kan känna igen sig i – står tre vitklädda
skådespelare i ett stiliserat rum där de hummar ljuden M – A – KSSS, medan
små och stora bollar rullar över golvet.
Barbro Lindgren orsakade viss oro bland många vuxna med böckernas
småbarnsspråk. Men det radikala var inte språket utan effekterna av det; hur
Lindgren lät den vuxne dela barnens perspektiv på världen. Även om Minna
Krook använder sig av en estetik som helt skiljer sig från originalets
slapstick, så bjuder hon in den vuxna publiken att dela barnens
erfarenheter. Hela teaterrummet omvandlas till en varm farm där
skådespelarna skapar ljud och rörelser som med stillsam humor både gestaltar
och talar till de små barnens varseblivning.
Det är helt i linje med den småbarnsestetik som vuxit fram i Sverige efter
Suzanne Ostens "Babydrama"; en estetik som Minna Krook själv förvaltade fint
i sin egen uppsättning "Ah hallo bebis" häromåret. Liksom föregångarna är
inte pjäsen om Max något att gapskratta åt, utan något att stilla gapa åt -
och det gör barnen. Åtminstone de yngre som ser situationerna mer i närbild
och inte söker en logisk förklaring till varför skådespelarna gör det de
gör.
Här finns mycket att njuta av. Visuella scenlösningar med röda leksaksbilar
som dras i snören över golvet. Ljud och knäppanden som blir till mässande
musik. Det är mycket djärvt och definitivt det mest konstnärligt intressanta
som Teater Sagohuset har producerat på länge.
Barnteater
Teater Sagohuset, Lund
Av: Barbro Lindgren.
Regi: Minna Krook.
Med: Åsa Ahlander, Åsa Hörling, Oscar Hielm.