Adrian Kaba, fullmäktigeledamot och ersättare i kommunstyrelsen, använde orden ”judisk-europeisk högerextremistisk sammansvärjning” i en ledarartikel som handlade om kopplingen mellan högerextrema och sionistiska rörelser.
Håller du med om att det uttalandet kan tolkas som grovt antisemitiskt?
– Ja det är klart, det är därför jag tar avstånd från det. Men om man läser hela artikeln förstår man vad jag menar.
Vad är det exakt du tar avstånd från?
– Själva formuleringen ”judisk-europeisk högerextremistisk sammansvärjning”. Det är olyckligt formulerat och för tankarna till något helt annat än vad jag avsett.
Och vad var det du avsåg?
– Jag har försökt beskriva en rörelse som även Expo och SVT granskat, där man visar tydliga kopplingar mellan Counterjihad, European defence league och den sionism som utmålar muslimer som ett islamistiskt hot. Det var det jag försökte beskriva. Jag valde fel formulering för det är självklart inte meningen att sammankoppla den här rörelsen med judar överlag. Alla judar är inte sionister, långt ifrån.
Menar du att de rörelserna är särskilt starka i Israel?
– Nej, absolut inte, Europa har den starkaste rörelsen. Israel är mer ett lokomotiv. Counterjihad säger uttryckligen att de är en sionistisk rörelse. Och jag menar att i Israel har man mycket av den rörelsen.
Hur kan det komma sig att du inte uttrycker dig mer försiktigt när du skriver en ledare? Du måste ju trots allt ha haft tid på dig att tänka igenom det här?
– Jag skriver på min fritid, jag har bara några timmar i veckan för att formulera det. Jag får inget betalt för det. Jag skickade iväg det och redaktionen ska inte missa sådana saker.
Joakim Sandell är ordförande för socialdemokraterna i Malmö.
– Han har ju redan bett om ursäkt men jag tycker att det djupt olyckligt att man pratar om religioner och sammansvärjningar på det viset.
Tidigare har Ilmar Reepalu fått hård kritik för uttalanden om judar. Hur står det till med värdegrunden inom partiet?
– Det har varit en rad olyckliga uttalanden. Och jag tycker att det är extremt viktigt att betona att man måste skilja Israel-Palestinakonflikten från religionsutövare i Sverige.
Hanna Hellström, chefredaktör och ansvarig utgivare på Tro & politik (ges ut av Broderskapsrörelsen) har tagit bort artikeln på nätet.
– Hans formuleringar är fullständigt oacceptabla och skulle aldrig ha publicerats från första början. Jag beklagar detta. Min förklaring är att jag brast i arbetsrutinerna, säger hon.