Den som slog dömdes till fängelse - hans gängkompis som försökte vittna till hans fördel är nu misstänkt för mened.
I bakgrunden finns 20-åringens egen kriminalitet. Tidigare i sommar dömdes han i Lund för inblandning i flera rån. Vid den rättegången hade han bestämt sig för att ordna upp sitt liv, enligt egen utsago. Alltså berättade han öppet sin version av rånen.
Det bidrog till att en av hans rånkumpaner dömdes. Hårdare än nödvändigt, tyckte kumpanens kompisar. De ingår i en krets på 30-talet gängkriminella i Arlöv. Och ryktet spred sig - 20-åringen utpekades som "tjallare".
I början av juli blev 20-åringen prejad av en 21-årig vän till kumpanen mitt i Arlöv. 20-åringen säger att han inte misstänkte något, utan gick ut och hälsade. Han tyckte det var konstigt att 21-åringen hälsade med vänster hand. När 20-åringen vände sig till den andres passagerare för att hälsa träffades han av ett slag med knogjärn, som följdes upp med slag och sparkar.
"Vem är du som snitchar mina vänner? Detta är inte över än!" sa 21-åringen, enligt polisens utredningsmaterial.
20-åringen tog sig med besvär till akuten där flera brott på ansiktsbenen upptäcktes. Han polisanmälde inte förrän efter flera dagar. Det talar till hans nackdel, särskilt som den nu dömde 21-åringen påstår att alltihop är ett falskt utpekande.
Men dels har 21-åringen tidigare burit knogjärn, dels pekas han ut av offret - 20-åringens - flickvän och dels finns annan teknisk bevisning som enligt tingsrätten talar för att 21-åringen är skyldig.
Det spelar ingen roll att hans passagerare hjälpte till att neka helt till mötet i Arlöv. "Det är uppenbart att [passageraren] ljuger..." slår tingsrätten fast.
Både den dömde och passageraren har också bevisligen ljugit om flera saker under brottsutredningen. Dessutom har den dömde försökt få 20-åringen att ta tillbaka eller ändra sitt vittnesmål. Därför fick han ett och ett halvt års fängelse, för både övergrepp i rättssak och grov misshandel. Han har överklagat domen, precis som han överklagade en dom tidigare i våras för bland annat stöldbrott.