Storstadskock på grönbete

Mat & Dryck.
Daniel Berlin bytte Malmö mot Skåne Tranås. Tekniskt imponerande kreationer och trendmatlagning mot renare mat och respekt för råvaror och årstider.

Det kan inte beskrivas som annat än folkvandring. Ett lämmeltåg av superkompetenta kockar som beger sig bort från trendkrogarna ut på landsbygden. Till vildingarnas land – där skogssyran växer bakom knuten och kirskål och annat ogräs numera för en synnerligen osäker tillvaro. Där fläderbär, blodriskor och bittersöta rönnbär just nu väntar på att plockas, picklas och torkas. Det är en tillvaro långt bort från de avancerade maskinparker blänkande i kallt rostfritt där toppkockarna tidigare häckat.

Daniel Berlin är en av kockarna som tagit klivet ut i det gröna. För snart ett år sedan tog han över Brummers Krog i Skåne Tranås, en ärevördig bohemisk institution med hemma-hos-känsla och handtextade menyer. Vi var nog en del som höjde på ögonbrynen, vi som mest ätit Daniels tekniskt imponerande kreationer på Torso Twisted, där han tog hem titeln Årets stjärnskott 2007. En storstadskock som vill köra evighetslånga sofistikerade avsmakningsmenyer på Brummers Krog? Går det an?

Faktum är i alla fall att den nya krogen, som rätt och slätt heter Daniel Berlin, upprätthåller traditionerna genom att den drivs som ett familjeprojekt. Daniel står i köket medan hans föräldrar – helt utan tidigare krogerfarenhet – serverar, diskar och viktigast av allt – välkomnar gästerna.
– Det är en sorts lyx, säger Daniel. Du vet, på många finare ställen så blir det så där matnördigt och högtidligt att middagen faktiskt inte blir trevlig hur god maten än är.

Gästerna slappnar av när Daniels pappa tar emot i blåbyxor och stråhatt, och det skulle vara lätt att tro att det är rena picknicken att driva krog.
– Jag är så otroligt imponerad, jag visste ju redan med mig att jag kunde jobba artontimmarspass. Men mina föräldrar har hjälpt till från sex sju på morgonen till klockan ett på natten utan att klaga.

Men maten då? Som så många kockar på grönbete har Daniel anpassat sin matlagning. Utan makalösa manicker i köket skapar han nu en renare mat, med en filosofi som går att förklara i tre ord:
– Råvaran är allt, summerar Daniel snudd på andäktigt. Allt, allt, allt.

Lite generat förklarar han att han tröttnat på de alltför tekniska kökskrumelurerna.
– Trendmatlagning, det går över så här fort!

Daniel knäpper med fingrarna för att illustrera.
– Men den här känslan för råvaror, det enklare sättet att laga mat, är här för att stanna. Det är ingen övergående trend. Inte för mig i alla fall.

För ett par år sedan var belugakaviar det som fick matnördar att falla i trans, i dag har en lika utrotningshotad lättstekt gråärta – odlad nästgårds och absolut nyskördad – samma kittlande effekt. Trots att Daniels mat blivit enklare innebär det inte att det är trivial familjemat. Det krävs tre dagars förberedelser inför helgerna och även om det bara finns arton platser skickas det ut runt tvåhundra tallrikar ur pytteköket där Daniel huserar ensam.
– Och jag ser till att prata med alla gäster, det är ju min restaurang – då kan jag ju inte gömma mig i köket.

Klockan ett på natten när kökets städats händer det att han tar med sig ficklampan och ger sig ut och plockar örter. Nu på hösten när öppettiderna är mer sporadiska beger han sig ut på Järavallen och plockar karljohansvamp.
– I stan, där pratar kockarna om närproducerat och ekologiskt. Men här ute kan man tillämpa det på ett helt annat sätt, man lever mitt i det. Det finns helt enkelt inga äpplen förrän det är äppelsäsong.

Säsongsfascism är en hederssak hos Daniel Berlin, begränsningar är viktiga för kreativiteten, förklarar han.

När familjen Berlin tog över krogen förra året var frukt- och grönsakssäsongen redan förbi, de gäster som dök upp i januari fick äta de grönsaker som stod till buds. Jordärtskocka, svartrot och lök.

I år står Daniel bättre rustad inför vintern. Skafferiet är fullt med minnen av den skånska sensommarens kortvariga intensiva höjdpunkter: björnbär, pyttesmå fläderbär, vita vinbär och gängliga gröna körvelfrukter. Det vilda vilar i klar ett-två-trelag, som fått sitt namn av de perfekta proportionerna mellan ättika, socker och vatten; det skandinaviska kökets eget gyllene snitt (i dag bryter dock egensinniga kockar mot de gyllene reglerna och väljer sina egna proportioner). Ett snabbt uppkok och slå sen den heta lagen över dina skogsfynd.

Svårare är det inte att laga ett tillbehör på toppkocksnivå. Daniel älskar ättikans höga, kliniskt rena syra som sticker i näsan och lockar fram nya smaker.
– Vinäger och pressad citron har för mycket egen karaktär, ättikan plockar fram det som finns i råvaran på ett helt annat sätt. Den stjäl inget, bara förhöjer.

Just nu är äpplena på ingång och Daniel serverar en hel meny äpplet till ära; en meny där frisk äppelsötma möter fläderbär, pepparrot och spädast tänkbara rödbetor.
– Äpplet är en av de bredaste råvarorna, det finns nästan inget som det inte passar till ... Och svenska äpplen är så speciella: lång sommarvärme och sedan en lång rad svala kvällar ger den fina smaken.

Först i säsongen kommer de omogna äpplena som antingen picklas in hela eller pressas till sturig juice som syrasätter andra råvaror. Sedan kommer Daniels tre favoriter: söta katja, gravenstein som ger så fint gyllene tjockt mos och de aromatiska discovery som Daniel saknar ord att beskriva. Till sist anländer Ingrid Marie som med sin hållbarhet blir till vinteräpplen och hamnar i äppelpajen till gåsamiddagen. För även om det är nya tider på krogen serveras en gåsamiddag som sig bör.

Blir den traditionell? Daniel svävar på målet:
– Mjaaeh, smakerna kommer att kännas igen. Men det blir på mitt sätt.

Han ler underfundigt.
– Gästerna kommer nog att bli överraskade. Men inte besvikna. Det är så jag vill att det ska vara.

Stekta äpplen och gråärtor

Servera som ett trevligt tillbehör till kött, fågel eller fisk. Låt dig inspireras av de godsaker som finns till hands.

4 portioner

4 små discovery-äpplen

1 dl nyskördade spritade gråärtor eller spritärtor

1 knippe skott från gråärtor

1 msk kallpressad rapsolja

ca 1 tsk flingsalt

nymald vitpeppar

Dela äpplena i stora klyftor eller halvor.

Råstek äppelklyftorna i panna med rapsolja och salta och peppra i pannan. Äpplena ska vara fasta vid servering.

Tillsätt ärtorna och ge dem en minut i pannan under omrörning.

Vänd hastigt ner skotten så att de får smak av äpplena. Arrangera på små vackra tallrikar.

Äppelmos med nakenkorn och oregano

Ett enkelt äppelmos förvandlas till matkonst tack vare leken med smaker och konsistenser. Servera som ett elegant tillbehör till gris eller annat kött. Nakenkorn hittar du ofta i hälsokost­affärer och i gårds­butiker.

4 personer

1 dl nakenkorn

2 gravenstein-äpplen

1 dl juice från t ex ingrid-marie eller discovery

1 msk kallpressad rapsolja

blommor och blad av kungsmynta, vild oregano

nymald vitpeppar

Koka nakenkornen helt mjuka i lättsaltat vatten med lite örter i kokspadet. Låt rinna av.

Skala, kärna ur och tärna äpplena. Sjud dem helt mjuka i äppeljuicen och mixa slätt. Smaka av med socker om det behövs. Vänd ner rapsoljan.

Arrangera äppelmos, korn och örter på ett litet fat till varje person.

Råkost på äpple, fänkål, blomkål och ängssyra

Råkost kan vara sensuell om den hyvlas tunt, tunt på ett underbart redskap som kallas mandolin. Du kan också använda kniv, men då missar du den poetiska konsistensen.

4 portioner

Ett halvt litet blomkålshuvud

1 fänkål

1 katja-äpple

1 dl späd ängssyra

1 msk kallpressad rapsolja

1 tsk salt

nymald vitpeppar

Ansa blomkålshuvudet. Dela och skär bort den träiga mittstocken på fänkålen om det behövs. Hyvla blomkål, fänkål och äpple tunt på mandolin. Tillsätt rapsolja, salt och peppar efter behag. Dekorera med ängssyra.

Torskhuvud med syltat ingrid-marie, picklade fläderbär och svartkål

4 portioner

1 st torskhuvud (storlek större, ca 1–2 kg)

4 blad svartkål

1 msk smör

300 g pyttesmå rödbetor

2 msk picklade fläderbär (recept nedan)

picklade äppelrullar (recept nedan)

potatiskräm (recept nedan)

smör till stekning

salt, nymald vitpeppar

Sjud de oskalade rödbetorna mjuka.

Skala dem med fingrarna eller vass kniv. Värm eventuellt i lite rapsolja precis före servering.

Baka torskhuvudet i ugn i 100° C, cirka 25 minuter. Dra av skinnet och frigör försiktigt köttet kring ögon, kinder och hals. Stek köttet i smör före servering. Salta och peppra.

Skölj kålbladen. Lägg i panna under lock med en klick smör. Låt det koka upp och sedan ligga och svettas på låg värme i 3 minuter före servering. Smaka av.

Lägg upp fisk, rödbetor, fläderbär och äppelrullar på kålbladen. Servera med potatismoset.

Mandelpotatiskräm

300 g mandelpotatis

1 dl mjölk

100 g smör

salt, nymald vitpeppar

Koka de oskalade potatisarna tills de är riktigt mjuka. Skala dem medan de är varma. Passera de varma potatisarna genom finmaskig sil.

Koka upp potatisen med smör och mjölk och rör krämen len och klumpfri. Smaka av med salt och peppar.

Picklade fläderbär och äpplen

Pickla fläderbär i riklig mängd och förvara sedan i syltburkar över vintern. De lite menlösa bären vinner otroligt i smak när de får gona i ett-två-tre-lag.

3 dl riktigt mörka fläderbär eller andra bär

4 små ingrid marie-äpplen

4 dl vatten

2 dl socker

1 dl ättika

Rensa och skölj fläderbären och lägg i en ren burk. Skala äpplena och skär i vackra delar. (På bilden har Daniel skurit tunna band som han sedan rullat ihop.) Lägg äppelbitarna i en annan burk.

Koka upp vatten, socker och ättika och slå hälften av den heta lagen över bären och resten över äpplena. Låt stå i minst 10 minuter före servering. Låt svalna och förvara i kyl

Författare: Lisa Förare Winbladh
Publicerad 20 september 2010 23.23
Uppdaterad 20 september 2010 23.23

Mat & Dryck
Läsarpulsen
Bloggar
Toppnyheterna just nu