På det gamla sockerbruksområdet i Hököpinge upptäcktes miljöföroreningar som PAH och tungmetaller. För att HSB skulle kunna börja bygga bostäder var man tvungen att sanera marken.
Länsstyrelsen beslutade att den förorenade jorden skulle tas hand om av en godkänd avfallsanläggning. Så blev det inte.
– Enkelt uttryckt: Man får inte bygga bostäder på den här marken och inte heller ha odlingslotter. Den är förorenad. Då får man snilleblixten att fylla ut en betåker med den förorenade jorden – där man alltså odlar den mat vi äter, säger Lars Magnusson, miljöåklagare.
I stämningsansökan vill Lars Magnusson att två företag – RGS 90 Sverige AB och GDL Transport AB – ska betala en företagsbot på sammanlagt 800 000 kronor för brott mot miljölagen.
De båda företagen är systerföretag i en stor dansk koncern som heter DSVM Group.
– Brottet har begåtts av personer i ledande ställning eller personer med ansvar för kontroll och tillsyn, säger miljöåklagare Lars Magnusson.
Det var under tio dagar i januari 2009 som 2 600 ton, eller 2 500 kubikmeter, förorenad jord kördes från Hököpinge till åkern i Hönsinge.
Jorden hamnade i Hönsinge hos en av de anställda i företagen. Han ville gärna fylla ut en svacka i sin åker med ler- och jordmassor.
Visste han om att jorden var förorenad?
– Nej, han säger att han ville i varje fall inte ha några föroreningar om han skulle fylla ut. Han ville ha jord och lermassor, säger Lars Magnusson.
Först fick den anställde tillstånd från miljöförvaltningen i Trelleborg att få fylla ut åkern med ren jord. Sedan frågade han sin arbetsgivare om det fanns sådana jord- och lermassor han kunde få och fick ett jakande svar.
På plats i Hököpinge fanns personal från det företag som tagit prover på marken och rekommenderat sanering. De försåg varje lastbil med transportsedlar där det framgick att jorden var farligt avfall.
– En av dem tyckte det var konstigt att jorden skulle till Hönsinge. Denna ringde till länsstyrelsen och frågade om det fanns en avfallshanteringsanläggning i Hönsinge. Det fanns det inte, säger Lars Magnusson.
När projektledaren på bygget i Hököpinge fick klart för sig att det inte stod rätt till stoppades transporterna av förorenad jord till åkern i Hönsinge. Därefter sanerades åkern och jorden togs till en anläggning för farligt avfall.
– I den borttagna jorden fann vi höga halter av till exempel bly, säger Lars Magnusson.
Enligt åtalet har de båda transportföretagen släppt ut föroreningar ”som är skadliga för människors hälsa, för djur och för växter i en omfattning som inte har ringa betydelse”.
Stämningsansökan är skickad till Ystads tingsrätt.
Vd Stefan Andersson på GDL Transport AB anser att företaget är oskyldigt till miljöbrott:
– Vi visste inte vad det var för något vi tippade, säger han.
Karsten Ludvigsen, vd för RGS 90 AB, vill inte uttala sig innan han sett stämningsansökan.