Han är två år och klädd i en urvuxen och väldigt smutsig tröja.
Han står passiv i dammet utanför hyddan men ögonen följer mamman. Hon tar chansen att beskriva för oss hur svårt det är att leva med ett barn som är resultatet av en våldtäkt. ”Dom var flera, män i uniform”, säger hon ”och jag vill inte berätta för någon vad dom gjorde mot mig ...”
Så blev barnet till och nu är han en ständig påminnelse om övergreppet.
”Jag vill inte ha honom!”, säger den unga kvinnan upprört och gör en obestämd gest i riktning mot pojken. I byn kallas han gerillaledarens baby. ”Men jag kan inte ens veta vems barn det är”, utbrister hon. Hennes position i byn är utsatt och sonen kan hon inte knyta an till.
Om det vore så som amerikanen Todd Akin tror! Att alla dessa kvinnor som våldtagits vore biologiskt automatiskt skyddade mot oönskade graviditeter. (Och visst önskar man att sådana dumma uttalanden automatiskt förhindrades från att slinka ur män ...)
Men jag har mött många kvinnor som vittnat om hur deras liv förstörts av våldtäkter, fysiskt, psykiskt, praktiskt – för att inte tala om hur svårt det är att föda och leva med ett barn som kommit till efter ett övergrepp. ”Orm–barn” kallas de i vissa länder och nästan överallt är de oönskade och ofta försummade. Men det är viktigt att säga att motsatsen förstås också finns: fall där kvinnan kan anknyta till och älska barnet fullt ut.
Det finns uppskattningar av hur många de är: barnen som fötts som ett resultat av våldtäkter i krig och konfliktsituationer runt om i världen. Men jag tror att de generellt underskattar problemet. Många kvinnor väljer på grund av skammen att inte berätta för någon att de blivit våldtagna.
Som en syrisk kvinna sade: ”om det slutat blöda hade jag aldrig sökt hjälp ...”
Fortfarande skambeläggs och stigmatiseras offer för sexuellt våld. Fortfarande är straffrihet för dessa brott regel snarare än undantag.
Men FN har uppmärksammat problemet och ett antal frivilligorganisationer arbetar i berömvärda projekt för att ge mödrar och barn det stöd de behöver för att skapa en framtid åt sig själva.
Vad USA och världen nu behöver är inte fler okunniga politiska företrädare som vrider klockan tillbaka för kvinnor utan en fortsatt kamp mot sexuellt våld – var det än förekommer!
Margot Wallström
Söndag 26 augusti 2012