Efter terrorn

I Brännpunkten.

Hos mina föräldrar hörde vi nyheten via arabiska medier. En rubrik löd:

”Terrorn har nått fredsprisets land.”

På väg hem, när jag lyssnade på Sveriges Radios extrasändningar, började jag tro på nyheten. Och efter att ha försäkrat mig om att min faster som bor i Norge mådde bra, tog jag till mig terrorexperten Magnus Ranstorps resonemang, att händelsen luktade islamistisk terror. Denna gissning låg nära till hands med tanke på tillvägagångssättet vad gäller bomben, berättade Magnus Ranstorp för mig senare.

Många medier spekulerade tidigt kring islamistiska Ansar al-jihad al-alami, och kring mulla Krekar som har kurdisk bakgrund. För en stund, innan sanningen kom fram, hörde jag inte nyheterna längre. Jag föreställde mig istället hur framtiden i Sverige skulle bli. Kommer folk att koppla mig till terroristen i Norge när de vet att jag är muslim och kurd? Skulle jag behöva försvara en hel folkgrupp, religion och kultur? Skulle hatet, diskrimineringen och klyftorna öka än mer? Skulle vi kunna fortsätta leva i Sverige om det var ett muslimskt dåd? Frågorna gjorde mig så otålig att jag gick runt i min lägenhet och bad till Gud: ”Låt det inte vara en muslim.” Mitt i den stora tragedin med alla dess offer talade jag och mina muslimska vänner galghumoristiskt om att göra resväskorna redo så fort gärningsmannen blev känd.

Senare fick jag veta att jag inte var ensam om att be. Såväl min muslimska som min ickemuslimska omgivning pustade ut när nyheten kom att attentatsmannen var vit, kristen och norsk. Och det har varit en till stora delar nyanserad debatt i nordiska medier om hur främlingsfientlighet ska motverkas.

Däremot är det upprörande när medier särbehandlar terrorbrott beroende på gärningsmannens bakgrund. Anders Behring Breivik kallades ibland massmördare och galning istället för terrorist. Och terrorexperterna byttes ut mot psykologer.

Gunilla Jarlbro, professor i medie- och kommunikationsvetenskap vid Lunds universitet, har följt bevakningen, och hon håller med mig. Enligt henne framhålls sällan individuella förklaringar när en muslim begår ett terrordåd.

Anne Sofie Roald, professor vid Institutionen för språk, migration och samhälle vid Malmö högskola, förklarar orsaken:

”När muslimer begår ett terrordåd gör de det i grupp, men Breivik var ensam och därför kallades han för galning istället.”

Gunilla Jarlbro, Magnus Norell vid Totalförsvarets forskningsinstitut, FOI, och Jonas Otterbeck vid Lunds universitet är däremot alla bestämda när de förklarar att Breiviks gärning är ett terrorbrott och inget annat.

Jag tror att psykologiska förklaringar ger mer förståelse än politiska. Hur vi diskuterar påverkar nämligen människors dagliga liv.

Terrordådet verkar redan ha påverkat mångas fördomar. Inte tror vi att alla norrmän är terrorister bara för att Breivik är det. Norge har redan blivit bättre, ­säger Anne Sofie Roald från sin vistelse i Norge. Många på Utöya var ”invandrare” och det visar att även de är politiskt aktiva och engagerar sig i samhället. Människorna har blivit mer solidariska, säger hon.

Låt oss därför börja diskutera våra samhällsfrågor på ett respektfullt sätt, oavsett bakgrunden hos dem vi samtalar med eller om.

midia.osman.taha@folkbildning.net

Författare: Midia Osman Taha
Publicerad 2 september 2011 23.30
Uppdaterad 2 september 2011 23.30

I Brännpunkten
Ledarbloggen
Läsarpulsen
Toppnyheterna just nu