Niklas Orrenius: Skåne - ett rasistnäste?

Text: Niklas Orrenius
Publicerad 11 februari 2009 9.22 Uppdaterad 12 februari 2009 0.18

"Det är på tiden, att man uppmärksammar den skånska dialekten och de ord som skåningar använder, för att beskriva delar i livet, händelser, känslor m m."

Så skrev en skånsk man den 16 januari på Facebookgruppen "Vi som gillar skåningar!".

Den mannen har fått sin önskan uppfylld nu.

Hela landet diskuterar skånsk dialekt, och gör mer eller mindre avancerade försök att härma skånska ord.

"Apejävel!" säger de.

Sedan försöker de med "blattajävlar".

De fraser som polisen använde i Rosengård "är omöjliga att tänka utan att göra det på dialekt", skrev Aftonbladets kulturchef Karin Magnusson i söndags. Hon beskrev poliserna i filmen som "en ny urban variant på rasse-skåningen att lägga till dem vi redan känner: de främlingsfobiska Vellingemoderaterna och de inkrökta bönderna i Sjöbo."

Vi kan tycka vad vi vill om det. Många pratar så här om Skåne nu.

Igår publicerade Svenska Dagbladet en skämtteckning av Jan och Maria Berglin som säger en del om hur snacket går norr om Osby. En av Berglins berömda näsgubbar frågar: "Vad har det blivit av Skåne?".

Samma fråga får jag ofta när jag är på besök i min barndoms landskap, Östergötland. Ibland till och med "Vad är det för fel på Skåne?". Det är rasism och främlingsfientlighet folk tänker på.

Det brukar sägas att en myt bara får fäste om det finns en jordmån för den. Om den bekräftar uppfattningar som redan finns, då kan den spira. Jag märker att mina uppsvenska vänner ofta har en enkelspårig bild av skåningen. Det är inte Nour El-Refai eller Zlatan Ibrahimovic de tänker på, om man säger så.

När jag flyttade till Skåne för snart tolv år sedan slogs jag av den vitala diskussionslusta som finns här. Det är liksom en högre nivå på det offentliga samtalet än i Östergötland. Vassare och ofta blixtrande intelligent. Folk tycks inte lika konflikträdda heller.

Motsättningarna ligger mer i öppen dager. Att Sverigedemokraterna valts in i kommunfullmäktige i 32 av 33 skånska kommuner är ett tecken på det. I Region Skåne slåss partiet för att hålla den skånska dialekten fri från "ovälkomna avarter i form av brytning på arabiska och serbokroatiska".

När jag promenerar i min hemstad Malmö ser jag ofta rasistiskt klotter och klistermärken. "Jävla judar, jävla judar!" skanderade en motdemonstrant vid söndagens pro-israeliska manifestation på Stortorget.

Visst finns det rasister i Skåne. Fler än i andra delar av landet? Den diskussionen tycker åtminstone inte jag är särskilt meningsfull. Men det finns en läxa att lära här, för den som blir arg över stämplingen av Skåne som ett rasistnäste.

Det är inte trevligt att bli dragen över den där enda kammen.

Större eller mindre text



22 läsare har reagerat på denna artikel

36% är glada

9% är likgiltiga

14% är nyfikna

41% är arga


Hur reagerar du på "Niklas Orrenius: Skåne - ett rasistnäste?"?

  • Pudelns kärna
  • Jag har bott på många ställen i Sverige och håller fullständigt med dig! Det är så lätt att slå in öppna dörrar och verifiera de fördomar som finns om Skåne och skåningar i Sverige. Varför? För att Skåne inte har tolkningsföreträde i Sverige eller ens i Skåne. Vi lider i Skåne av ett mediaförtyck och självcencur.
  • Johan
  • onsdag 11 februari 2009 kl 09:41

  • Uh
  • Du verkar dra alla Skåningar över ne kam men socialdemokraterna har ju misslyckats kolossalt här nere med integrations politiken, det har skapat två sidig rasism. Sen så judehatet är ju inte direkt utspritt bland svenskar! Du drar ju fram oss Skåningar som nazister också när du säger så. Men vad har judarna gjort igentligen? Blivit jagade av Nazister och alla andra under 100 tals år. Jude hatet är skandalöst och de alla får skulden för Israel, fy skam
  • Skåning
  • onsdag 11 februari 2009 kl 09:41

  • kalle
  • att vara skåning ?övriga sverige tycker ju inte om våran dialekt å annat i skåne,fråga: er övriga svenskar då rasister gentemot skåningar,,,jag tror som många andra i skåne att man inte är rasist bara för att man tycker illa om att en del invandrar bär sig illa åt ,tutter ild på soptunnor brända bilar lite snatteri ,rån å vapen ,senast en gammal kvinna rånat i landskrona ,å vi som bor i skåne vet mycket väl att det finnas många fina goa duktiga invandrar,men dom märks ju inte
  • kalle på språng
  • onsdag 11 februari 2009 kl 09:44

  • Så går det Johan
  • Vi blev ju ett "protektorat" eller vad man ska kalla det under Sverige, inte tusan skall man lyssna på Skåningen för han är inte "Svensk" i botten. Vi är väl snarare ett oanvändbart pack i många ögon där uppe med ful dialekt, håller med dig Johan. Dålig stil av de där uppe.
  • Skåning
  • onsdag 11 februari 2009 kl 09:44

  • Missad poäng
  • Hade detta hänt i Mora eller Norrköping hade det varit glömt nu. Vi måste alltid förse svenskarna med anledningar att peka på oss, annars tror dom att vi är assimilerade. Skit samma.
  • OM
  • onsdag 11 februari 2009 kl 09:47

  • Moralisk överlägsenhet
  • Det är väl inget nytt att vissa förfasas över hur folk är på andra platser och klappar sig själv på axeln över hur moraliskt överlägsen man är. Jämför bara hur många glömde förekomsten av kvinnomisshandeln i "svenska" hem när de samtidigt fördömde hedersvåldet.
  • Peter
  • onsdag 11 februari 2009 kl 09:47

  • bara sluta
  • Varför tror alla dessa norrlänningar att de kan imitera skånskan? Jag blir så trött. Är det någon form av inflyttning jag inte helt uppskattar så är det snarare den till Baskemölla och Vik, än immigration till Malmö och Eslöv. Låt dem bara gå på, vi klarar oss..
  • simon ek
  • onsdag 11 februari 2009 kl 09:50

  • max
  • det är den som invandrar till sverige som skal försöka bli så svensk att det går att få jobb å leva på ett normalt sätt ,det är inte svenskar som skal integrer dig ,det är du,invandrar ,som skal lära dig själv att leva ibland svenskar, altså lär dig svenska läsa skriva, hur jag kan veta det ? jo jag är en gammal invandrar i svea rike, ca 60 år i detta land, som låter mig leva här i lugn å ro ,ett gott råd på skånska ,,skaffa dig lite folkvett
  • max
  • onsdag 11 februari 2009 kl 09:55

  • Vilka är rasister
  • Det verkar inte som kröniören har helt koll på läget eller så vill han lägga skulden för vad som sagts på andra. De som stod och skanderade "jävla judar" mot fredsdemonstrationen i söndags är inte de som talar med bred skånsk dialekt. Eller är det så att krönikören medger att araber är lika mycket rasister som svenskar?
  • Lars G
  • onsdag 11 februari 2009 kl 10:00

  • Dåligt Niklas Orrenius !
  • Författaren av artikeln, Niklas Orrenius, använder sig av ordet "serbokroatiska". Det är en benämning av språken som talades i större delan av forna Jugoslavien. Nu e det så att jugoslavien sedan mer än tio år inte existerar och därmen inte "serbokroatiska". Det tycks Niklas ha missat. Att någon fortfarande säger så kan väl gå, men att en politisk reporter på sydsvenskan gör det tyder på att han inte har koll på det han skriver om. Trovärdigheten i påståendena kan diskuteras.
  • Oboy till folket
  • onsdag 11 februari 2009 kl 10:04
Läsarpulsen
Toppnyheterna just nu