Borås tingsrätt dömde igår bröderna från Göteborg, 34 och 32 år, till fyra år och sju månaders respektive fyra år och sex månaders fängelse. De har varit synnerligen aktiva under sina stöldräder runt om i landet, bland annat i Halland, Bohuslän, Västergötland och Östergötland.
Sammantaget döms de som skyldiga till 42 grova stölder och åtta försök till grov stöld samt grovt häleri. Häleriet gäller bland annat hemmagjorda guldtackor där åklagaren menar att bröderna använt stulet guld. En del av stölderna bedöms som professionellt utförda, allting ställdes tillbaka på sin på plats. Verktyg användes som gav så små brytmärken som möjligt, vilket innebar att det kunde ta flera dagar innan de bestulna upptäckt att de haft inbrott.
Polisen beslagtog en mängd värdesaker av olika slag i de båda brödernas lägenheter, i en bil som en av bröderna ägde och i ett garage som de hyrde. I garaget hittades bland annat nio guldtackor.
Där fanns också bland annat över 90 halsband, uppåt 40 armband eller länkar, över 25 örhängen och 15 hängsmycken.
Domstolen värderar – mycket försiktigt, poängterar den – stöldgodset värt över en miljon kronor.