"Georgien gav order om eldupphör"

Världen.
Georgien beordrade sina styrkor till eldupphör på söndagen, uppger ryska nyhetsbyrån Interfax. ”Alla väpnade styrkor dras bort från konfliktområdet”, uppges i en kommuniké från Georgiens UD.

TBILISI. ”Alla väpnade styrkor dras bort från konfliktområdet. Den georgiska sidan bildade en humanitär korridor och tillät civila och skadade att lämna konfliktområdet”, hette det i en kommuniké från georgiska UD enligt Interfax.

Enligt uttalandet har Tbilisi meddelat Ryssland att landet är redo att förhandla om eldupphör och slut på fientligheterna. Reuters skrev att den ryske ambassadören hade fått meddelandet.

Det ryska utrikesdepartementet förnekade dock enligt Interfax att något sådant meddelande hade överlämnats till den ryska sidan.

Kriget om Sydossetien har brett ut sig över ett allt större område. Det förs från luften, till havs och på marken. Men också med allt skarpare ord.

Rysslands premiärminister Putin talar om ett georgiskt ”folkmord” på sydossetier.

Det gör också Abchaziens ledare i ett utfall mot Georgien. Abchaziska styrkor beskjuter georgiska trupper i Kodoridalen, meddelar president Bagapsjs talesman Kristian Jana.

– Det första stadiet av den militära operationen fortsätter i Kodoridalen – raket- och artillerianfall utförs mot georgiska formationer, säger han.

Bagapsj införde i dag krigstillstånd i fem områden. Tillståndet ska gälla i tio dagar. Samtidigt tillkännagavs en partiell mobilisering.

Georgiens minister för återintegrering, Timur Iakobasjvili, säger att de georgiska trupperna inte har dragit sig tillbaka för gott från Sydossetien.

– Vi har beslutat omgruppera våra soldater för att få möjlighet att möta den överlägsna ryska styrkan med andra metoder.

Över 2 000 människor, de flesta ryska medborgare, har dödats i Sydossetien fram till och med i dag enligt det ryska utrikesdepartementet.

Georgien uppgav tidigare att dess styrkor retirerade från Sydossetien, vilket Ryssland förnekade. Men framåt eftermiddagen rapporterade generalstaben i Moskva att den ryska fredsstyrkan – permanent stationerad i Sydossetien – faktiskt observerat en georgisk reträtt.

Ett ögonvittne från Reuters såg tidigt en georgisk militärkolonn retirera från utbrytarstaten.

Enligt en hög källa inom ryska marinen blockerar ryska örlogsfartyg nu georgisk sjöfart för att hindra införsel av vapen till Georgien. De befinner sig ”nära havsgränsen mot Georgien”, uppgav källan för ryska Interfax-AVN.

Enligt Georgien har Ryssland fört ytterligare 10 000 soldater till regionen, dels genom en tunnel från rysk till sydossetisk mark, dels via Svarta havet.

Ryskt flyg bombade mål i Kodoridalen – gräns mellan Abchazien och Georgien – och den georgiska staden Zugdidi nära dalen, också enligt Georgien. Men Moskva förnekade kategoriskt att något som helst mål utanför Sydossetien beskjutits.

Premiärminister Vladimir Putin sade i lördags i Vladikavkaz i Nordossetien att 34 000 personer har flytt från Sydossetien till Ryssland. En del av dem har återvänt och nu beräknas 22 000 vara kvar på rysk mark. Han hävdade att ett ”folkmord” håller på att begås i Sydossetien. Även Abchaziens ledare Sergej Bagapsj använde ordet folkmord om georgiernas framfart i Sydossetien, som bröt sig ut ur Georgien på 90-talet. Han klargjorde att han inte kan tänka sig samtal med Tbilisi-regimen.

– Ingen dialog är möjlig med nuvarande georgisk ledning. De är statsförbrytare som måste ställas inför rätta för de brott som de begår i Sydossetien och för folkmordet på det ossetiska folket.

FAKTA/ Så började striderna

Konflikten mellan Georgien och dess utbrytarrepubliker Sydossetien och Abchazien har pyrt en längre tid. Båda områdena får ekonomiskt och politiskt stöd av Ryssland. Sedan en tid tillbaka finns också ryska så kallade fredsbevarande trupper i utbrytarrepublikerna.

I veckan som gick anklagade Sydossetien och Georgien varandra för att ha beskjutit byar över den omstridda gränsen. I torsdags uppgavs dock Georgien och separatisterna ha kommit överens om en vapenvila. Tanken var att Ryssland skulle delta i samtal mellan parterna i den segdragna konflikten.

Men bara timmar senare sände Georgien trupper över gränsen och nådde snart Sydossetiens huvudstad Tschinvali där strider bröt ut. De ryska trupper som fanns posterade i staden skadades av granateld.

Georgien sade att syftet bakom angreppet var att ”återställa konstitutionell ordning och neutralisera separatistkrigare som attackerar civila”.

Sydossetiens ledare Eduard Kokoity kallade agerandet ”lågt och svekfullt”.

När ryska trupper kom till Sydossetiens stöd drabbade de samman med georgiska styrkor i Tschinvali. Efter strider uppges Ryssland ha tagit kontroll över staden. Ryska flygplan ska även ha angripit mål inne i Georgien och ryska fartyg blockerat sjövägen till Georgien.

Som en följd av oroligheterna i Sydossetien utbröt strider även i Kodoridalen mellan Georgien och Abchazien. Också här uppgavs ryska attackplan ha angripit georgiska mål.

Fler artiklar om Striderna i Kaukasien

Författare: TT
Publicerad 11 augusti 2008 00.16
Uppdaterad 11 augusti 2008 00.16

Världen
Läsarpulsen
Bloggar
Toppnyheterna just nu