Språkrör skickades hem av tysk polis

HEILIGENDAMM. – Vi skulle bara delta i en fredlig demonstration, säger hon till Sydsvenskan.

De båda språkrören för miljöpartiets ungdomsförbund ser lite medtagna ut när vi möter dem på campingen vid Reddelich.

Alexander Chamberland och Elinor Scheffer fick åka hem igen. Foto: Thomas Löfqvoist

Hon har en lila scarf om håret och ring i läppen. Han svart hår och randig tröja.

Vi sitter på gräset i utkanten av ett hav av färggranna tält, vimplar och banderoller.

– De satte handfängsel på oss. Och när vi kom till häktet blev man instängd i små burar i en hangar. Lysrören i taket var tända hela natten, säger Elinor.

Hon och Alexander reste till Tyskland för att protestera mot G8 tillsammans med tyska partivänner, men hann knappt börja.

I tisdags eftermiddag stoppades bussen de åkte i på väg mot flygplatsen Rostock Laage, där USA:s president George W Bush skulle landa.

– Polisen sökte igenom hela bussen och kroppsvisiterade alla. Hos mig hittade de en vit stickad mössa. De sa att jag tänkte maskera mig med den. Det är ju löjligt!

Ett par av de andra passagerarna hade riktiga maskeringar gömda och det blev tillräckligt för polisen för att gripa alla.

Elinor och Alexander bakbands med handfängsel av plast. Alla passagerarna i bussen fördes över till en polisbuss, som inretts med små fångbås.

Senare på kvällen fördes de till en tillfällig arresthangar i Rostock, där de fick ett juridiskt ombud och ställdes inför en specialinrättad snabbdomstol.

Domen blev friande.

– Jag fick ett skriftligt beslut på att vi var friade. Då trodde vi allt var över. Men så var det inte.

Så fort expressrättegången var över fördes Elinor och Alexander till ett annat rum där ett polisbefäl förklarade att man utfärdat ett förbud för de båda svenskarna att vistas i Rostockområdet.

Efter att de släppts tidigt på onsdagsmorgonen fick språkrören gömma sig i demonstrantlägret i Reddelich, en knapp mil från lyxhotellet Heiligendamm där världens mäktigaste män höll på att samlas.

Några timmar senare vet Elinor Sheffer inte om hon ska skratta eller gråta.

– På ett sätt var det nästan komiskt. De lade upp min vita luva bredvid en måttstock och fotograferade precis som i en dålig amerikansk polisfilm. Men samtidigt var det så klart väldigt obehagligt.

Varken Elinor eller Alexander blev misshandlade av polisen, om man undantar att en polis tryckte till Alexander lite i ansiktet när han stack ut näsan ur sin arrestbur.

Men båda är ändå upprörda.

– Polisens agerande är häpnadsväckande. Jag hade förstått om hittat vapen i bussen. Men ett par luvor! säger Alexander.

Han har tidigare gripits i samband med demonstrationer och menar att polisen i Europa blivit hårdare.

– Vi är fredliga demonstranter, men blir behandlade som terrorister.

Onsdag kväll satte sig Elinor Sheffer och Alexander Chamberland på färjan i Rostock och tidigt i morse var de hemma i Sverige.