Personer som behandlas illa av det EU-land dit de först anlänt ska exempelvis inte kunna skickas tillbaka dit – en fråga som nyligen varit starkt aktuell i Sverige i samband med det avbrutna överlämnandet av en 15-årig afghansk pojke till Italien.
"I och med dagens beslut kommer nivåerna på skydd och mottagning att öka väsentligt och reglerna blir klarare", skriver EU-kommissionären Cecilia Malmström i en kommentar.
Förändringarna väntas bli slutligt godkända av medlemsländerna och parlamentet före årsskiftet.