Medan den kyliga luften mäter sig med solens strålar pågår febril aktivitet på Lilla Torg. Restaurangfolk sida vid sida med hantverkare arbetar för att få klart uteserveringarna tills på fredag. Då kan Malmöborna njuta av mat och dryck på torget. Så länge får vi nöja oss med serveringarna längs huskropparna som blivit ett bestående inslag.