Vi använder cookies för att förbättra funktionaliteten på våra sajter, för att kunna rikta relevant innehåll och annonser till dig och för att vi ska kunna säkerställa att tjänsterna fungerar som de ska. Läs mer i vår cookiepolicy.

Hemma hos historien

Mircea Cărtărescu

Levanten – Österlandet. Övers Inger Johansson. Albert Bonniers Förlag.
Det är den näst sista oktober, i Mirceas kök, året ska vara 1988. I kaffekoppen framför honom glänser några sista droppar av det fantastiska äventyret. Vi befinner oss i tolfte och sista ”sången” av eposet ”Levanten – Österlandet”, i vilken den historiska kulissen – 1820-talets grekiska frihetskrig mot Osmanska riket – bryts och förvandlas till ett surrealistiskt hemma hos-reportage. Snart ska de luftburna piraterna, frihetskämpar från en annan värld, komma och ringa på dörren till lägenheten. Allt är ett skämt. Men färgskimrande vackert. Från köksbordet blickar författaren bort mot spisen och liknar gaslågorna vid kronbladen på en blåklint. För det är så han skriver, Mircea Cărtărescu.

Premiuminnehåll

Det krävs ett premiumpaket för att se detta innehållet. Tillåt javascript på den här sidan för att köpa ett.

Gå till toppen