Flyktingkrisen har tvingat ner Malmö stad på knäna. Förra veckan kom det över 300 ensamkommande flyktingbarn och ungdomar till Malmö på en enda natt. Det är den högsta siffran någonsin.
Socialsekreterare har tvingats lämna ordinarie arbetsuppgifter för att ta hand om den akuta krisen.
Men snart är bristningsgränsen nådd. Stadens flyktinglokaler börjar ta slut. Nästa steg är tältlösningar.
Kommunen räknar med att årets flyktingmottagande kommer att kosta 82 miljoner kronor mer än 2014.
Regeringen har redan meddelat att Malmö stad får ett engångsbelopp på 380 miljoner kronor för att täcka de ökade kostnaderna. Kommunen räknar med att flyktingsituationen kommer att påverka staden under flera år framöver.
Redan före flyktingkrisen stod det klart att Malmös stadsområden blöder pengar.
Stadsområdena ska ge Malmöborna äldreomsorg, hjälpa barn och unga som far illa, dela ut socialbidrag, erbjuda fritidsverksamhet och bibliotek, ge stöd till missbrukare och personer som riskerar hemlöshet.
I stadsområde Söder, som sträcker sig från Oxie, förbi Lindängen, Hermodsdal, Nydala och till Augustenborg, bor det 58 000 invånare. Nästan 20 procent av Malmös befolkning.
Redan i våras slog stadsområde Söder larm. Då tvingades man till kraftiga nedskärningar för att undvika en brakförlust på 20 miljoner kronor:
• Mötesplatser för äldre och personer med psykisk ohälsa ska stängas ner.
• Hembesök hos 75-79 åringar har slopats.
• Fältgruppen har skrotats, stadsområdet står nu utan offensivt trygghetsarbete till unga efter kontorstid.
• Minskad verksamhet och begränsade öppettider på allaktivitetshusen i Hermodsdal och Lindängen.
Idag står det klart att de kraftiga nedskärningarna inte räcker. Söder går ändå mot en förlust på 7,6 miljoner kronor vid årets slut.
Nu tvingas stadsområdet skära ner ännu mer:
• Det ska bli svårare för äldre att få plats på äldreboenden.
• Anställda som blir sjuka ska inte alltid ersättas med vikarier.
• Hemtjänsten kommer inte utföra alla beviljade serviceinsatser.
• Personer med funktionsnedsättning och äldre får inte samma hjälp som tidigare att komma ut och delta i aktiviteter.
Malmös styrande partier, Socialdemokraterna och Miljöpartiet, sa nyligen ja till sparpaketet i Söder.
Men partierna är i minoritet sedan Vänsterpartiet lämnade det rödgröna styret i våras.
Nu gick Vänsterpartiet, Sverigedemokraterna, Moderaterna och Folkpartiet samman och stoppade sparpaketet i Söder.
Nu går stadsområdet mot mångmiljonförlust.
Socialdemokraterna och Miljöpartiet är rasande.
”Det är med förfäran vi ser på hur representanter från flera olika partier ignorerar nämndens ansvar för förvaltningens ekonomi”, skriver partierna.
– Personligen känner jag mig sviken. Nu skjuter man problemet framför sig. Nu kan vi tvingas till panikåtgärder, säger Jouni Liimatainen (MP), ordförande i stadsområdesnämnd Söder.
Vad betyder det?
– Nästa steg kan vara att vi varslar folk. Vi skulle dock inte få igenom det politiskt, säger han.
S och MP är särskilt förbannade på V – eftersom de har räknat med partiets stöd när det verkligen gäller.
– Vänsterpartiet är en naturlig samarbetspartner för oss, och det jag hör är att vi fortfarande har en bra dialog i de flesta nämnderna, sa kommunstyrelsens ordförande Katrin Stjernfeldt Jammeh (S) tidigare i höstas.
Men sprickan är total.
– Vi tillhör inte S och MP-styret längre. Nu är det deras ansvar. Vi kommer bara att driva vår egen politik, säger Josephine Reijs (V), ledamot i stadsområdesnämnd Söder.
En nedskärning fick S och MP dock igenom: Öppettiderna på Gnistans mötesplats på Augustenborg minskas. Gnistan erbjöd 4 200 barn fritidsverksamhet och läxhjälp förra året. Minskade öppettider sparar in 500 000 kronor.
V protesterade mot nedskärningen men S och MP fick igenom den med hjälp av M och FP.
Bara Väster går mot plus
Stadsområde Norr (Västra hamnen, City, Rörsjöstaden, Johanneslust, Kirseberg):
Förväntat underskott 10,2 miljoner kronor. Sparpaket på 3,7 miljoner kronor klubbat. Begär 6,5 miljoner av kommunstyrelsen i extrapengar. V ville ha pengar av kommunfullmäktige eftersom kommunens högsta organ bör informeras om det "kritiska läget".
Enligt Norr är det helt "orimligt att nå budget i balans vid årets slut. Om ett 0-resultat ska uppnås krävs åtgärdsplaner som innebär allvarliga konsekvenser där rätts- och patientsäkerhet åsidosätts."
Stadsområde Öster (Rosengård, Jägersro, Riseberga, Husie):
Förväntat underskott 11 miljoner. Sparpaket klubbat. "Strikt återhållsamhet" gäller inom hela förvaltningen. Alla inköp, utbildningar och konferenser som inte är nödvändiga stoppas. Tjänstetillsättningar senareläggs, anställda som är sjuka eller föräldralediga ska inte alltid ersättas med vikarier. Moderaterna och Folkpartiet är arga över att Öster lagt en miljon kronor på att hyra in en väktare under sex månader på ett korttidsboende.
Stadsområde Innerstaden (Fridhem, Kronprinsen, Möllevången, Seved): Sparpaket på 15,5 miljoner kronor stoppades av Vänsterpartiet, Sverigedemokraterna, Moderaterna och Folkpartiet. Nu tvingas Innerstaden be om mer pengar av kommunstyrelsen.
Väster (Limhamn, Hyllie, Kroksbäck, Bunkeflo, Klagshamn, Tygelsjö, Kulladal, Holma): Ser ut att gå mot ett överskott på 1,5 miljoner kronor.
Så gick det 2014
Söder: -21,3 mkr 2014
Väster: -9 mkr 2014
Innerstaden: - 26,5 mkr 2014
Öster: -11 mkr 2014
Norr: -4,5 mkr 2014
Rättelse
Artikeln hade tidigare en annan rubrik som var felaktig. Vi ber om ursäkt för det.