Olyckan inträffade strax efter lunch, utanför Ica nära Östra Farmvägen.
Polis, räddningstjänst och ambulans larmades till platsen.
– Två bilar har kolliderat. En av dem har behövt bärgas från platsen, säger Calle Persson vid polisens ledningscentral.
En femtioårig kvinna har förts med ambulans till sjukhus.
Polisen har inga omedelbara brottsmisstankar kopplade till olyckan.
Efter klockan 13 råder åter full framkomlighet på Amiralsgatan.