Annons

Annons

Kultur

Böcker
Adania Shiblis berättelser skapar ett sorgset raster över vardagen

Det är en stillsam fröjd att läsa Adiana Shiblis prosa, skriver Vesna Prekopic.

Det här är en recension.Analys och värderingar är skribentens egna.

Bild: undefined

Annons

Det är tur att det finns bokförlag som Tranan, som har som idé att ge ut författare från länder vars språkområden ofta försummas. Palestinska Adania Shibli (född 1974) är en sådan författare. Trots att hon är både flerfaldigt prisbelönt för sina romaner och uppmärksammad i andra delar av världen är hon så gott som okänd i Sverige. Tills nu förhoppningsvis. Hennes två romaner ”Beröring” och ”Vi är alla lika fjärran från kärleken”, utgivna på originalspråk 2002 respektive 2004, finns nu för första gången på svenska, publicerade i samma volym, och översätta av Jonathan Morén respektive Anna Jansson.

Läs vidare med Digital!

8 kri veckan i 8 veckor

Läs Sydsvenskan för 8 kr/vecka i 8 veckor – därefter tillsvidare 119 kr/månad. Ingen bindningstid.

Säg upp när du vill.

Det här ingår i Digital

  • Fri tillgång till alla nyheter på sydsvenskan.se och i vår nyhetsapp.
  • Stjärnklubben med mängder av erbjudanden – spara tusenlappar!
  • Nyhetsbrev med de senaste nyheterna – direkt i mejlen varje dag.
Vi är en del av Bonnier News (559080-0917)
Betalningar hanteras av Klarna

Annons

Annons

Annons

Nästa artikel under annonsen

Hej! Vi använder cookies.
Vi gör det för att förbättra funktionaliteten på sajten, för att kunna rikta relevant innehåll och annonser till dig och för att vi ska kunna säkerställa att allt fungerar som det ska.
Vår policy