Varmvattnet är blekbrunt och pengarna slut. Barnen bråkar och det enda roliga familjen lyckas frambringa, en plastjulgran, smälter fast i takbjälkarna i det deprimerande huset. ”Inget annat land är värre än detta”, utbrister mamman, och barnen håller med. Vilken katastrof! Men så hittar de plötsligt ett hål, en ingång till en slottsträdgård med freskomålningar, vackra murar och höga träd. Trädgården blir deras speciella tillhåll, en lucka i, eller flykt från, verkligheten. Men kanske är det bara deras blickar som har förändrats?