Malin Loman är pensionär, och har sedan hon slutade jobba tagit upp latinet igen. Vid det här laget har hon en kandidat i latin från Lunds universitet. Så när en vän berättade att han sett texter på latin på lyktstolparna vid Tegnérplatsen så gick hon dit och läste.