Originaltiteln ”Sh’at Neila” syftar på den judiska försoningshögtiden Jom Kippurs avslutande bön innan porten till himlen och synagogan stängs. Den innehåller bland annat en trosbekännelse som syftar på profeten Elias seger över och avrättning av profeterna för Jahves konkurrentgud Baal vid berget Karmel. Alla paralleller till seriens skildring av Tårarnas dal-slaget 6–9 oktober 1973 på Golanhöjderna i början på Jom kippur-kriget är förstås avsiktliga.
Läs vidare med Digital!
8 kri veckan i 8 veckor
Läs Sydsvenskan för 8 kr/vecka i 8 veckor – därefter tillsvidare 119 kr/månad. Ingen bindningstid.
Säg upp när du vill.
Det här ingår i Digital
- Fri tillgång till alla nyheter på sydsvenskan.se och i vår nyhetsapp.
- Stjärnklubben med mängder av erbjudanden – spara tusenlappar!
- Nyhetsbrev med de senaste nyheterna – direkt i mejlen varje dag.
Vi är en del av Bonnier News (559080-0917)
Den här artikeln är bara för prenumeranter
Om du redan är prenumerant: logga in! Annars kan du gå till vår sajt för att bli kund.