Börje föddes i Ystad 1934 och växte upp på en gård i Högestad på Österlen. Där väcktes tidigt hans fallenhet och intresse för djur och natur. Efter studentexamen i Ystad vidtog studier i kemi och biologi vid Lunds universitet med en fil mag-examen 1959. Börje fortsatte med forskarstudier, varvat med olika undervisningstjänster som amanuens och assistent vid Zoofysiologiska institutionen.